Entradas recientes
Georgiana Goddard King y la historia comparada de las religiones
Además del contenido y las intenciones obvias de Georgiana Goddard King al realizar sus viajes a Santiago, ella misma afirma que uno de los objetivos de su libro es la religión comparada (GGK, vol. I, Foreword, vi). La autora, a lo largo de su obra, refleja el conocimiento que tiene de la antropología de su…
Los lectores de Georgiana Goddard King
El pacto entre escritor y lector es reconocido ya en el Codex Calixtinus: Scribenti sit gloria sitque legenti, “Sea para el escritor la gloria y para el lector”. En el magnífico manuscrito conservado en la catedral de Santiago, esta frase aparece en mayúsculas ostentosas y en hermosos colores encabezando el primer folio. Anuncian la inicial…
Traducción de “Turpin’s Chronicle” (Georgiana Goddard King, The Way of Saint James, Vol. 1, 1920, pp. 26-40)
II LA CRÓNICA DE TURPIN En los libros que hablan de los reyes de Francia encontramos escrito que por la oración El Señor Santiago da a Nuestros Señores este don a Carlomagno, del que se hablará tanto como durase el siglo CARLOMAGNO era viejo, había agotado su vida luchando por todas partes; estaba cansado y…
Georgiana Goddard King, pionera del Camino de Santiago 